<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ux&#124;Soup &#187; Google</title>
	<atom:link href="http://www.uxsoup.com/tag/google/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.uxsoup.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Sep 2010 17:41:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Google Celebrating Pacman&#8217;s 30th Anniversary!</title>
		<link>http://www.uxsoup.com/google-celebrating-pacmans-30th-anniversary/</link>
		<comments>http://www.uxsoup.com/google-celebrating-pacmans-30th-anniversary/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 May 2010 17:05:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Soupy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notes]]></category>
		<category><![CDATA[doodle]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[pacman]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uxsoup.com/?p=605</guid>
		<description><![CDATA[No body on this planet (I hope) doesn&#8217;t know PACMAN! Tomorrow, May 22nd, Pacman will be 30 years old. And this time Google is paying homage to Pacman with a doodle with a twist! Playable doodle! (and NOT in flash +1) Over 200 levels to play with! (It&#8217;s being reported that the game will stay [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>No body on this planet (I hope) doesn&#8217;t know PACMAN!</p>
<p>Tomorrow, May 22nd, Pacman will be 30 years old. And this time Google is paying homage to Pacman with a doodle with a twist! Playable doodle! (and NOT in flash +1)</p>
<p><span id="more-605"></span></p>
<p>Over 200 levels to<a href="http://www.google.com" target="_blank"> </a><span style="text-decoration: line-through;">play with!</span> <span style="text-decoration: line-through;">(It&#8217;s being reported that the game will stay for 48 hours, so hurry up!)</span></p>
<p><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/05/Google_1274461172148.png" rel="lightbox[605]"><img class="alignnone size-medium wp-image-606" title="Google Pacman Doodle" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/05/Google_1274461172148-300x105.png" alt="Google Pacman Doodle" width="300" height="105" /></a></p>
<p align="left"><a target="_blank" class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=Google+Celebrating+Pacman%E2%80%99s+30th+Anniversary...+http://bit.ly/ckE2mw" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-micro4.png" alt="Post to Twitter" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uxsoup.com/google-celebrating-pacmans-30th-anniversary/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google&#8217;s new search result page</title>
		<link>http://www.uxsoup.com/googles-new-search-result-page/</link>
		<comments>http://www.uxsoup.com/googles-new-search-result-page/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 May 2010 10:08:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Soupy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notes]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[layout]]></category>
		<category><![CDATA[search]]></category>
		<category><![CDATA[ui]]></category>
		<category><![CDATA[UX]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uxsoup.com/?p=595</guid>
		<description><![CDATA[Some of us out there are experiencing the new search layout/ui of Google. What is really interesting about it is that it changes according to your query (duh!) making the whole &#8220;experience&#8221; smoother and better depending on what you are searching for. In a more simple way: 1st query: Lebanon. You get &#8220;everything&#8221; along with [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Some of us out there are experiencing the new search layout/ui of Google.</p>
<p>What is really interesting about it is that it changes according to your query (duh!) making the whole &#8220;experience&#8221; smoother and better depending on what you are searching for.</p>
<p><span id="more-595"></span></p>
<p>In a more simple way:</p>
<p>1st query: Lebanon. You get &#8220;everything&#8221; along with the ability to filter, images, videos, news, blogs and maps. which makes sense, you are searching for a country after all.</p>
<p><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/05/Lebanon.jpg" rel="lightbox[595]"><img class="alignnone size-medium wp-image-596" title="Google New Search Results Layout" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/05/Lebanon-300x225.jpg" alt="Google New Search Results Layout" width="300" height="225" /></a></p>
<p>2nd query: On the other hand, when you search for something &#8220;too generic&#8221; you only get &#8220;everything&#8221;</p>
<p><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/05/generic.jpg" rel="lightbox[595]"><img class="alignnone size-medium wp-image-597" title="Google New Search Results Layout" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/05/generic-300x225.jpg" alt="Google New Search Results Layout" width="300" height="225" /></a></p>
<p>3rd query: Ipad. Everything, plus news, images, videos, blogs and most importantly &#8220;shopping&#8221;.  Smart search folks, excellent user experience, it beats me how competition will try to outsmart Google. Clean, crisp, usable and it&#8217;s giving us what we are asking/searching for. It can&#8217;t get any better than this.</p>
<p><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/05/smart.jpg" rel="lightbox[595]"><img class="alignnone size-medium wp-image-598" title="Google New Search Results Layout" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/05/smart-300x225.jpg" alt="Google New Search Results Layout" width="300" height="225" /></a></p>
<p>Google makes me wanna search! and the &#8220;something different&#8221; is a nice touch! Graphics look more crisp and clean! Yummy page!</p>
<p align="left"><a target="_blank" class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=Google%E2%80%99s+new+search+result+page+http://bit.ly/cwlkXd" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-micro4.png" alt="Post to Twitter" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uxsoup.com/googles-new-search-result-page/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lebanese Version of Google Maps Direction</title>
		<link>http://www.uxsoup.com/lebanese-version-of-google-maps-direction/</link>
		<comments>http://www.uxsoup.com/lebanese-version-of-google-maps-direction/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Apr 2010 09:58:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Soupy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Personal]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Lebanese]]></category>
		<category><![CDATA[maps]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uxsoup.com/?p=591</guid>
		<description><![CDATA[Click on image for full view. Routing and graphics are for illustration purposes only. Enjoy.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Click on image for full view. Routing and graphics are for illustration purposes only.</p>
<p>Enjoy.</p>
<p><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/google-maps.jpg" rel="lightbox[591]"><img class="alignnone size-medium wp-image-592" title="Lebanese Version of Google Maps Direction" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/google-maps-300x203.jpg" alt="" width="300" height="203" /></a></p>
<p align="left"><a target="_blank" class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=Lebanese+Version+of+Google+Maps+Direction+http://bit.ly/dAAbKd" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-micro4.png" alt="Post to Twitter" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uxsoup.com/lebanese-version-of-google-maps-direction/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Virtual Arabic Keyboard</title>
		<link>http://www.uxsoup.com/google-virtual-arabic-keyboard/</link>
		<comments>http://www.uxsoup.com/google-virtual-arabic-keyboard/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Apr 2010 21:11:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Soupy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notes]]></category>
		<category><![CDATA[arabic]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Keyboard]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uxsoup.com/?p=584</guid>
		<description><![CDATA[I wonder why Google released a virtual keyboard for Arabic and didn&#8217;t go with the transliteration service that they already have (Google Ta3reeb) Hoping we get to know why. A business issue or an UX one? note that Google has a pseudo transliteration service that works with SOME words when using an arabic interface ( [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I wonder why Google released a virtual keyboard for Arabic and didn&#8217;t go with the transliteration service that they already have (<a title="Google Ta3reeb Transliteration Service" href="http://www.google.com/ta3reeb/" target="_blank">Google Ta3reeb</a>) Hoping we get to know why. A business issue or an UX one? note that Google has a pseudo transliteration service that works with SOME words when using an arabic interface ( i.e. type &#8220;Loubnan&#8221; and wait, then try a different search and type &#8220;Antoine&#8221;)</p>
<p><span id="more-584"></span></p>
<p><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/Google-Arabic-Keyboard.png" rel="lightbox[584]"><img class="alignnone size-medium wp-image-585" title="Google Virtual Arabic Keyboard" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/Google-Arabic-Keyboard-300x162.png" alt="" width="300" height="162" /></a></p>
<p align="left"><a target="_blank" class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=Google+Virtual+Arabic+Keyboard+http://bit.ly/abZt7P" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-micro4.png" alt="Post to Twitter" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uxsoup.com/google-virtual-arabic-keyboard/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Arabia features</title>
		<link>http://www.uxsoup.com/google-arabia-features/</link>
		<comments>http://www.uxsoup.com/google-arabia-features/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Apr 2010 21:43:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Soupy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Review]]></category>
		<category><![CDATA[arabia]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[landing pages]]></category>
		<category><![CDATA[UX]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uxsoup.com/?p=529</guid>
		<description><![CDATA[In my previous post I was wondering (nagging?) about the fact that no links to the maps are apparent on the main page etc etc&#8230;I hit a few local Google pages (middle east) to check if it&#8217;s a Google Lebanon thing, I noticed something else&#8230; They all have the exact same menu. Nothing is different [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In my <a title="Google Directions Lebanon" href="http://www.uxsoup.com/google-maps-offering-directions-in-lebanon-and-amman-but/" target="_blank">previous post</a> I was wondering (nagging?) about the fact that no links to the maps are apparent on the main page etc etc&#8230;I hit a few local Google pages (middle east) to check if it&#8217;s a Google Lebanon thing, I noticed something else&#8230;</p>
<p><span id="more-529"></span></p>
<p>They all have the exact same menu. Nothing is different except a few languages (which is a nice touch, Arabic/English/French/Armenian for Lebanon, Urdu Farsi Arabic Hindi English for UAE&#8230;) AND It doesn&#8217;t show that I am already signed in to my Google account! If I head to Google.com (non localized page) it shows that I am signed in, when I head to the Lebanese localized page, it shows that I am signed in. BUT when I head to any other localized page it doesn&#8217;t show that I am signed in. Porque?</p>
<p>check the screengrabs to see what I mean.
<a href='http://www.uxsoup.com/google-arabia-features/google-jo1/' title='Google JO1'><img width="150" height="150" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/Google-JO1-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Google JO1" title="Google JO1" /></a>
<a href='http://www.uxsoup.com/google-arabia-features/google-ps1/' title='Google PS1'><img width="150" height="150" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/Google-PS1-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Google PS1" title="Google PS1" /></a>
<a href='http://www.uxsoup.com/google-arabia-features/google-ksa1/' title='Google KSA1'><img width="150" height="150" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/Google-KSA1-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Google KSA1" title="Google KSA1" /></a>
<a href='http://www.uxsoup.com/google-arabia-features/google-uae1/' title='Google UAE1'><img width="150" height="150" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/Google-UAE1-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Google UAE1" title="Google UAE1" /></a>
<a href='http://www.uxsoup.com/google-arabia-features/google-lebanon1/' title='Google Lebanon1'><img width="150" height="150" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/Google-Lebanon1-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Google Lebanon1" title="Google Lebanon1" /></a>
<a href='http://www.uxsoup.com/google-arabia-features/google-kuwait1/' title='Google Kuwait1'><img width="150" height="150" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/Google-Kuwait1-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Google Kuwait1" title="Google Kuwait1" /></a>
<a href='http://www.uxsoup.com/google-arabia-features/google-egypt1/' title='Google Egypt1'><img width="150" height="150" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/Google-Egypt1-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="Google Egypt1" title="Google Egypt1" /></a>
</p>
<p>Two questions:</p>
<ul>
<li>Do all the users have the same behavior in the middle east? hence why the same features display on all of them?</li>
<li>Why doesn&#8217;t it show that I am signed in whenever I am using a different localized page? knowing that I am already signed in at Google.com or Google.com.lb</li>
</ul>
<p>I m just rambling&#8230;</p>
<p align="left"><a target="_blank" class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=Google+Arabia+features+http://bit.ly/dhYKus" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-micro4.png" alt="Post to Twitter" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uxsoup.com/google-arabia-features/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Maps Offering Directions in Lebanon and Amman&#8230;but!</title>
		<link>http://www.uxsoup.com/google-maps-offering-directions-in-lebanon-and-amman-but/</link>
		<comments>http://www.uxsoup.com/google-maps-offering-directions-in-lebanon-and-amman-but/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Apr 2010 08:25:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Soupy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Review]]></category>
		<category><![CDATA[directions]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[maps]]></category>
		<category><![CDATA[routing]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uxsoup.com/?p=521</guid>
		<description><![CDATA[After a long wait we finally have routing/directions on Google maps for Lebanon. I was like a kid enjoying an underskirt view for the first time! but what struck me was that there are no links/mentions (still) to the maps on Google&#8217;s Lebanon page! nothing! zip! nada! I thought it would be in the &#8220;more&#8221; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>After a long wait we finally have routing/directions on Google maps for Lebanon.</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-522" title="Directions/Routing for Lebanon" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/maps-300x179.jpg" alt="" width="300" height="179" /></p>
<p><span id="more-521"></span></p>
<p>I was like a kid enjoying an underskirt view for the first time! but what struck me was that there are no links/mentions (still) to the maps on Google&#8217;s Lebanon page! nothing! zip! nada!</p>
<p>I thought it would be in the &#8220;more&#8221; but nothing at all.</p>
<p><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/google.jpg" rel="lightbox[521]"><img class="alignnone size-medium wp-image-523" title="Google Menu" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/google-300x135.jpg" alt="" width="300" height="135" /></a></p>
<p>maybe in the &#8220;even more&#8221;</p>
<p><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/google-2.jpg" rel="lightbox[521]"><img class="alignnone size-medium wp-image-524" title="Google &quot;even more&quot;" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/04/google-2-300x164.jpg" alt="" width="300" height="164" /></a></p>
<p>and voila! buried deep inside on the &#8220;search menu&#8221;.</p>
<p>I know it&#8217;s not the end of the world, but, usability/ux wise, you want to burry the maps deep down, have it as an icon along the rests, people are expecting to see it with the icons (even more=icons + description, not up in the search bar)</p>
<p>I don&#8217;t know what Google&#8217;s policy is, but having something like Google Maps with directions/routings for Lebanon at street level view and fairly up to date imagery, I&#8217;d place the link on the main page.</p>
<p>Unfortunately I don&#8217;t have the data to what the users are doing on the main page of Google Lebanon but the line up is as follows: <strong>Web Images Translate Scholar Calendar Documents Gmail</strong></p>
<p>Are people using Calendar more than Maps? are people actually using Scholar (I&#8217;d be more than happy if it turns out that the Lebanese are doing so!) so the good folks at Google, share some information with us the very few and rare specie that are interested in usability and user experience in the middle east, and please GIVE US LOCAL BUSINESS LISTINGS FOR LEBANON ASAP TOO (I am willing to fill the data for free)</p>
<p align="left"><a target="_blank" class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=Google+Maps+Offering+Directions+in+Lebanon+and+Amman%E2%80%A6but...+http://bit.ly/a9ChMB" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-micro4.png" alt="Post to Twitter" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uxsoup.com/google-maps-offering-directions-in-lebanon-and-amman-but/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arabic Search Engine Comparison</title>
		<link>http://www.uxsoup.com/arabic-search-engine-comparison/</link>
		<comments>http://www.uxsoup.com/arabic-search-engine-comparison/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 21:13:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Soupy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Review]]></category>
		<category><![CDATA[arabic]]></category>
		<category><![CDATA[araby]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Maktoob]]></category>
		<category><![CDATA[search engines]]></category>
		<category><![CDATA[Yahoo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uxsoup.com/?p=416</guid>
		<description><![CDATA[Well, as I predicted a few months back when Yahoo bought Maktoob, Yahoo started creeping in the Arabic search engine market (doesn&#8217;t take a rocket scientist to figure that out), unfortunately though, my question on LinkedIn was deleted from the group Arabic Search Engine Marketing for some weird reason. Anyways, I ran a few tests [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Well, as I predicted a few months back when Yahoo bought Maktoob, Yahoo started creeping in the Arabic search engine market (doesn&#8217;t take a rocket scientist to figure that out), unfortunately though, my question on LinkedIn was deleted from the group <a href="http://www.linkedin.com/groupAnswers?viewQuestionAndAnswers=&amp;gid=1857539&amp;discussionID=6413546&amp;sik=1265657960985&amp;trk=ug_qa_q&amp;goback=.ana_1857539_1265657960985_3_1" target="_blank">Arabic Search Engine Marketing</a> for some weird reason.</p>
<p><span id="more-416"></span></p>
<p>Anyways, I ran a few tests on several search engines, Araby, Ayna, Bing, Google, Yahoo/Maktoob. I came to a small conclusion;</p>
<p><strong>Araby</strong>: it should be an all exclusive <strong>entertainment search engine</strong> if it wants to survive. Other than that it has no chance. A full on search engine was not made for Araby. And it&#8217;s time to start using a proper engine with a proper algorithm. Enlarge your video/image/audio index or Google will swallow the rest of what&#8217;s left of it. Some usability issues.</p>
<p><strong>Ayna</strong>: it should be a an all exclusive<strong> local search engine</strong> if it wants to survive.Other than that it has no chance. A full on search engine was not made for it. And it needs to start using a proper engine with a proper algorithm. Better maps are needed ASAP or else Google will swallow the rest of what&#8217;s left of it. Major usability issues.</p>
<p><strong>Bing: </strong>retire please (or start building proper options for the search engine, results wise it is O K)</p>
<p><strong>Google: </strong>Usability, results, options, diversity, overall, still the king with no real threat at all (yet?). Downside, they have to plug the map/local search, saw a few shy attempts, they have to unleash all the data they are getting for FREE from US the USERS!</p>
<p><strong>Yahoo/Maktoob: </strong>Considering it&#8217;s relatively new in the Arabic market, it is O K, results are O K, but lacks basic functionality just like Bing. Shape up fast or die. (Even though it&#8217;s the default search engine on Maktoob, it won&#8217;t help much, we saw the same failed attempt by Araby&#8230;)</p>
<p>Now the comparison chart, it&#8217;s not that extensive, but it gives you a pretty good idea of the major differences between the search engines. All answers marked NO didn&#8217;t work at the time of the writing of this post (Feb 8th, 2010) if it is working please take a screen-shot and get in contact so I can update.</p>
<p>The search term means &#8220;The Elements of Social Architecture&#8221; I wanted to try something &#8220;different&#8221; they all got the good results except Ayna, the first two results were <strong>totally </strong>irrelevant.<br />
<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"/><meta name='lsq' content='1'/><meta name='trixrows' content='100'/><meta name='trixr1' content='0'/><meta name='trixr2' content='14'/><meta name='trixdiv' content='20'/><meta name='trixcnt' content='1'/><meta name='trixlast' content='14'/>
<link rel=stylesheet href="//spreadsheets.google.com/client/css/691333451-trix_main.css" type="text/css">
<style>.tblGenFixed td {padding:0 3px;overflow:hidden;white-space:normal;letter-spacing:0;word-spacing:0;background-color:#fff;z-index:1;border-top:0px none;border-left:0px none;border-bottom:1px solid #CCC;border-right:1px solid #CCC;} .dn {display:none} .tblGenFixed td.s0 {background-color:white;font-family:arial,sans,sans-serif;font-size:100.0%;font-weight:normal;font-style:normal;text-decoration:none;vertical-align:bottom;white-space:normal;overflow:hidden;text-indent:0px;padding-left:3px;border-top:1px solid #CCC;border-right:1px solid #CCC;border-bottom:1px solid #CCC;border-left:1px solid #CCC;} .tblGenFixed td.s2 {background-color:white;font-family:arial,sans,sans-serif;font-size:100.0%;font-weight:bold;font-style:normal;color:#000000;text-decoration:none;text-align:left;vertical-align:bottom;white-space:normal;overflow:hidden;text-indent:0px;padding-left:3px;border-right:1px solid #CCC;border-bottom:1px solid #CCC;border-left:1px solid #CCC;} .tblGenFixed td.s1 {background-color:white;font-family:arial,sans,sans-serif;font-size:100.0%;font-weight:bold;font-style:normal;color:#000000;text-decoration:none;text-align:left;vertical-align:bottom;white-space:normal;overflow:hidden;text-indent:0px;padding-left:3px;border-top:1px solid #CCC;border-right:1px solid #CCC;border-bottom:1px solid #CCC;} .tblGenFixed td.s5 {background-color:white;font-family:arial,sans,sans-serif;font-size:100.0%;font-weight:normal;font-style:normal;color:#ff0000;text-decoration:none;text-align:left;vertical-align:bottom;white-space:normal;overflow:hidden;text-indent:0px;padding-left:3px;border-right:1px solid #CCC;border-bottom:1px solid #CCC;} .tblGenFixed td.s6 {background-color:white;font-family:arial,sans,sans-serif;font-size:100.0%;font-weight:normal;font-style:normal;color:#008000;text-decoration:none;text-align:left;vertical-align:bottom;white-space:normal;overflow:hidden;text-indent:0px;padding-left:3px;border-right:1px solid #CCC;border-bottom:1px solid #CCC;} .tblGenFixed td.s3 {background-color:white;font-family:arial,sans,sans-serif;font-size:100.0%;font-weight:normal;font-style:normal;color:#000000;text-decoration:none;text-align:left;vertical-align:bottom;white-space:normal;overflow:hidden;text-indent:0px;padding-left:3px;border-right:1px solid #CCC;border-bottom:1px solid #CCC;} .tblGenFixed td.s4 {background-color:white;font-family:arial,sans,sans-serif;font-size:100.0%;font-weight:normal;font-style:normal;color:#000000;text-decoration:none;text-align:right;vertical-align:bottom;white-space:normal;overflow:hidden;text-indent:0px;padding-left:3px;border-right:1px solid #CCC;border-bottom:1px solid #CCC;} </style>
<p></head><body style='border:0px;margin:0px'><br />
<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 id='tblMain'>
<tr>
<td>
<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 class='tblGenFixed' id='tblMain_0'>
<tr class='rShim'>
<td class='rShim' style='width:0;'>
<td class='rShim' style='width:120px;'>
<td class='rShim' style='width:120px;'>
<td class='rShim' style='width:104px;'>
<td class='rShim' style='width:94px;'>
<td class='rShim' style='width:102px;'>
<td class='rShim' style='width:105px;'>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s0'>
<td  class='s1'>Araby
<td  class='s1'>Ayna
<td  class='s1'>Bing
<td  class='s1'>Google
<td  class='s1'>Yahoo/Maktoob</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Search Term: عناصر المعمارية الاجتماعية
<td  class='s3'>3,239 Results
<td  class='s3'>138 Results
<td  class='s3'>4,050 Results
<td  class='s3'>223,000 Results
<td  class='s3'>26,700 Results</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Results (1st)
<td  class='s3'> A List Apart النسخة العربية : عناصر المعمارية الاجتماعية
<td  class='s3'>عمارة &#8211; ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
<td  class='s3'>A List Apart النسخة العربية : عناصر المعمارية الاجتماعية
<td  class='s3'>A List Apart النسخة العربية : عناصر المعمارية الاجتماعية
<td  class='s3'>A List Apart النسخة العربية : عناصر المعمارية الاجتماعية </tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Speed in seconds
<td  class='s3'>N/A
<td  class='s4'>0.9154
<td  class='s3'>N/A
<td  class='s4'>0.9
<td  class='s4'>0.26</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Cached
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s6'>Yes
<td  class='s6'>Yes
<td  class='s5'>No</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Boolean searching
<td  class='s6'>Yes
<td  class='s5'>No
<td  class='s6'>Yes
<td  class='s6'>Yes
<td  class='s6'>Yes</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Related Search
<td  class='s6'>Yes
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s6'>Yes
<td  class='s5'>No</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Different Views
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s3'>Yes (Related searches<br/>Wonder wheel<br/>Timeline)
<td  class='s5'>No</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Search in results
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s6'>Yes
<td  class='s5'>No</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Limit by date
<td  class='s5'>No (advanced is down)
<td  class='s6'>Yes (limited though)
<td  class='s5'>No
<td  class='s6'>Yes (extensive)
<td  class='s6'>Yes (limited though)</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Collections to search
<td  class='s3'>Web<br/>Audio<br/>Dictionary<br/>Songs <br/>Islam <br/>Forums <br/>Celebrities
<td  class='s3'>Web<br/>Images<br/>Video<br/>News<br/>Dictionary<br/>Blog<br/>Local<br/>Religion<br/>
<td  class='s3'>Web
<td  class='s3'>Web<br/>Images<br/>Videos<br/>News<br/>Blogs<br/>Updates<br/>Books<br/>Forums<br/>Social
<td  class='s3'>Web</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Translate pages/sites
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s6'>Yes
<td  class='s5'>No</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Search in Results
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s6'>Yes
<td  class='s5'>No</tr>
<tr>
<td class=hd>
<p style='height:16px;'>.</td>
<td  class='s2'>Advanced Results Sorting/Clustering
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s5'>No
<td  class='s6'>Yes
<td  class='s5'>No</tr>
</table>
</table>
<p></body></html><br />
Anyways I decided to go &#8220;smart&#8221; a bit and search for:</p>
<ul>
<li>&#8220;Weather Cairo/ احوال الطقس في القاهرة&#8221;. All engines failed (note that in English it works perfectly on Google and Bing)</li>
<li>&#8220;Cafe in Dubai/مقهى في دبي &#8220;. All engines failed (again in English it shows Google maps with Local Business Results, I was expecting Ayna to show some results since they have maps in Arabic and boast about it)</li>
</ul>
<p><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/Ayna-cafe-dubai.png" rel="lightbox[416]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-429" title="Ayna cafe dubai" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/Ayna-cafe-dubai-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<p>The only &#8220;unusable&#8221; features that Araby and Ayna have is the Arabic keyboard (note the &#8220;unusable&#8221;) Google added transliteration service in their lab but it&#8217;s not as good as Yamli&#8217;s (it ROCKS!) and not available on the search engine directly&#8230;yet.</p>
<p>Anyways here are few screen-shots</p>
<p><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/Bing_1265657358500.png" rel="lightbox[416]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-446" title="Bing_1265657358500" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/Bing_1265657358500-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/Yahoo-Maktoob-1265657350991.png" rel="lightbox[416]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-451" title="- Yahoo! Maktoob  126565735099" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/Yahoo-Maktoob-1265657350991-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/12656573130571.png" rel="lightbox[416]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-452" title="1265657313057" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/12656573130571-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/Google-Search_1265657343662.png" rel="lightbox[416]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-455" title="Google Search_1265657343662" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/Google-Search_1265657343662-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/1265663349364.png" rel="lightbox[416]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-456" title="1265663349364" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/1265663349364-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></p>
<div>
<div>
<div id="c4b714ccc150e364daee27_input">Edit:Apparently for some odd reason the weather DOES NOT work on Google if you search using Arabic terms on the English interface, but works perfectly on the Arabic interface&#8230;weird&#8230;</div>
</div>
</div>
<div><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/google-weather.jpg" rel="lightbox[416]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-461" title="google weather" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/google-weather-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/ayna-weather2.jpg" rel="lightbox[416]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-464" title="ayna weather" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/ayna-weather2-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></div>
<div>The local business listing #fail</div>
<div><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/google-local.jpg" rel="lightbox[416]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-466" title="google local" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/google-local-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><a href="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/Ayna-local.jpg" rel="lightbox[416]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-467" title="Ayna local" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/uploads/2010/02/Ayna-local-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></div>
<p align="left"><a target="_blank" class="tt" href="http://twitter.com/home/?status=Arabic+Search+Engine+Comparison+http://bit.ly/b8XTUn" title="Post to Twitter"><img class="nothumb" src="http://www.uxsoup.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/tt-twitter-micro4.png" alt="Post to Twitter" /></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.uxsoup.com/arabic-search-engine-comparison/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
